時間を経た建物だけが醸し出す「懐かしい」「どこか落ち着く」、そんな雰囲気。それは居心地の良さにつながると感じ、天井梁などはそのまま残しています。和のテイストな空間は、ほっとひと息つきたくなるようなくつろぎ感に溢れています。暮らすように泊まる時間をゆったりお過ごしください。
A “nostalgic” and “relaxing” atmosphere that only a building that has passed through time can create. I feel that it leads to a sense of comfort, so I left the ceiling beams etc. as they are. The Japanese-style space is filled with a relaxing feeling that makes you want to take a break. Please enjoy your stay as if you were living here.
黄色の明るさを感じる東の部屋。
障子窓。
時間が経つのが忘れられる女子会をしたり、
お洒落ライトが備え付けられた机で作業に
没頭するのにもぴったり。
A room in the east where you can feel the brightness of yellow.
Shoji window.
Have a girls’ party where you can forget the passage of time,
At a desk equipped with a stylish light Perfect for immersing yourself in work.
葡萄色の落ち着いた印象の西の部屋。
アロマストーンがふんわりと香る部屋で、
ベッドに寝転がったり、障子窓を開け、
流れる雲や風を感じるのも素敵な時間。
A western room with a soothing impression of grape color.
In a room where aroma stones are softly scented,
Lie down on the bed, open the shoji window,
It’s a wonderful time to feel the flowing clouds and the wind.
【客室について】
・定 員 大人４名様
・間 取 り ダイニングキッチン、
リビング（畳間・洗面室・トイレ・シャワー室）
ダブルベッド×２
・そ の 他 ナンバーロックシステム
・チェックイン １５：００〜１９：００
・チェックアウト １０：００まで
【設備・備品】
|
